Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 16 to 26 of 26

Thread: Working or Workin'

   
  1. #16
    Points: 9,022, Level: 63
    Level completed: 91%, Points required for next Level: 28
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    Veteran5000 Experience PointsTagger Second Class

    Join Date
    Jun 2012
    Location
    Germany
    Posts
    1,035
    Points
    9,022
    Level
    63
    Thanks
    971
    Thanked 880 Times in 410 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Maybe it was just a typo by someone doing the CD design and then it stuck.

    The song was also released as a single around the world with the title "Heartbreak Hotel".

    Well, apart from Mexico, where it was called "Hotel Sentimental"....

    Last edited by Electro; 17-05-2020 at 06:41 PM.

  2. The Following User Says Thank You to Electro For This Useful Post:


  3. #17
    Points: 48,297, Level: 100
    Level completed: 0%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 17.0%
    Achievements:
    Three FriendsCreated Blog entryVeteran25000 Experience Points
    Jackson Rules's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Italy
    Posts
    833
    Points
    48,297
    Level
    100
    Blog Entries
    1
    Thanks
    215
    Thanked 467 Times in 159 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Quote Originally Posted by Electro View Post
    Maybe it was just a typo by someone doing the CD design and then it stuck.

    The song was also released as a single around the world with the title "Heartbreak Hotel".

    Well, apart from Mexico, where it was called "Hotel Sentimental"....
    I don't know why but in some Spanish-speaking countries, especially in South America, they always translate the titles

  4. #18
    Points: 9,022, Level: 63
    Level completed: 91%, Points required for next Level: 28
    Overall activity: 7.0%
    Achievements:
    Veteran5000 Experience PointsTagger Second Class

    Join Date
    Jun 2012
    Location
    Germany
    Posts
    1,035
    Points
    9,022
    Level
    63
    Thanks
    971
    Thanked 880 Times in 410 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Quote Originally Posted by Jackson Rules View Post
    I don't know why but in some Spanish-speaking countries, especially in South America, they always translate the titles
    Yes, at least in the 80s.
    I had a few Mexican single CDs from the HIStory album, but no translated titles on these anymore.

  5. #19
    Points: 9,377, Level: 65
    Level completed: 9%, Points required for next Level: 273
    Overall activity: 65.0%
    Achievements:
    Veteran5000 Experience Points

    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Glasgow, Scotland
    Posts
    3,047
    Points
    9,377
    Level
    65
    Thanks
    360
    Thanked 759 Times in 375 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Looking back at the liner notes of Triumph and Destiny...can I just check something, did Quincy write all these songs too? *haha*

  6. #20
    Points: 673, Level: 13
    Level completed: 46%, Points required for next Level: 27
    Overall activity: 9.0%
    Achievements:
    500 Experience Points3 months registered

    Join Date
    Jan 2020
    Location
    Suffolk/Essex
    Posts
    48
    Points
    673
    Level
    13
    Thanks
    0
    Thanked 16 Times in 10 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Ghosts or Ghost?

    On the 'King of Pop' Deluxe 3CD set it clearly states the song as 'Ghost'. Quite a big mistake to make!

  7. #21
    Points: 10,911, Level: 69
    Level completed: 16%, Points required for next Level: 339
    Overall activity: 11.0%
    Achievements:
    Veteran10000 Experience Points

    Join Date
    Jul 2011
    Location
    The Netherlands
    Posts
    1,229
    Points
    10,911
    Level
    69
    Thanks
    13
    Thanked 96 Times in 52 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Title errors:
    On de KING OF POP releases in 2008:

    Dutch Edition has: Ghost
    Portugal Edition has: Billy Jean

  8. #22
    Points: 14,639, Level: 78
    Level completed: 48%, Points required for next Level: 211
    Overall activity: 99.9%
    Achievements:
    Created Blog entryTagger First ClassOverdrive10000 Experience Points1 year registered
    Awards:
    Activity Award
    NatureCriminal7896's Avatar
    Join Date
    Apr 2019
    Location
    United States
    Posts
    4,530
    Points
    14,639
    Level
    78
    Thanks
    1,732
    Thanked 936 Times in 671 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    I think it's just Ghost. but i could be wrong.



    a female with major depression,generalized anxiety,behavioral and emotional disorder,ocd mild retardation, and learning disability. i'm not contagious but my smile is.

  9. #23
    Points: 673, Level: 13
    Level completed: 46%, Points required for next Level: 27
    Overall activity: 9.0%
    Achievements:
    500 Experience Points3 months registered

    Join Date
    Jan 2020
    Location
    Suffolk/Essex
    Posts
    48
    Points
    673
    Level
    13
    Thanks
    0
    Thanked 16 Times in 10 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Quote Originally Posted by NatureCriminal7896 View Post
    I think it's just Ghost. but i could be wrong.

    https://images.coveralia.com/audio/m...x)-Trasera.jpg

  10. #24
    Points: 673, Level: 13
    Level completed: 46%, Points required for next Level: 27
    Overall activity: 9.0%
    Achievements:
    500 Experience Points3 months registered

    Join Date
    Jan 2020
    Location
    Suffolk/Essex
    Posts
    48
    Points
    673
    Level
    13
    Thanks
    0
    Thanked 16 Times in 10 Posts

    Default Re: Working or Workin'


  11. #25
    Points: 14,639, Level: 78
    Level completed: 48%, Points required for next Level: 211
    Overall activity: 99.9%
    Achievements:
    Created Blog entryTagger First ClassOverdrive10000 Experience Points1 year registered
    Awards:
    Activity Award
    NatureCriminal7896's Avatar
    Join Date
    Apr 2019
    Location
    United States
    Posts
    4,530
    Points
    14,639
    Level
    78
    Thanks
    1,732
    Thanked 936 Times in 671 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Quote Originally Posted by threatened2020 View Post
    It's not popping up but it's good to see Michael is on the top 10 of may on the site.



    a female with major depression,generalized anxiety,behavioral and emotional disorder,ocd mild retardation, and learning disability. i'm not contagious but my smile is.

  12. #26
    Points: 15,634, Level: 80
    Level completed: 57%, Points required for next Level: 216
    Overall activity: 14.0%
    Achievements:
    Three FriendsTagger First ClassVeteran10000 Experience PointsOverdrive

    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    2,601
    Points
    15,634
    Level
    80
    Thanks
    4,403
    Thanked 2,550 Times in 1,056 Posts

    Default Re: Working or Workin'

    Quote Originally Posted by Jackson Rules View Post
    I don't know why but in some Spanish-speaking countries, especially in South America, they always translate the titles
    That was during the 70's and 80's, dude.

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •