BUMPER SNIPPET
Guests
Diplomate;3492211 said:Je sais que je décéderai avant mes 50 ans, mais là , à 25 ans je suis encore vivante :lol:
Je traduisais juste le " I'm in heaven "
Ah, tu es une demoiselle. Pourquoi mourrais-tu avant tes 50 ans??? Je sais que tu traduisais "I'm in heaven", mais la traduction directe "je suis au paradis" sonne un peu bizarre en français.