Latest on MJJC

How Are You Feeling Today?

zinniabooklover said:
I'm wondering about the spelling. Could not find an online pronunciation guide for this word but did find 'unterscheiden' which Google translate tells me = differentiate.
Click to expand...
yess! google is right on that one 😅
zinniabooklover said:
Anyway, my German vocab currently comprises bombastisch, wetter and now unterscheiden. Not sure what sentence I could create from these three but I am hopeful. :ROFLMAO:
Click to expand...

Spanien und Deutschland unterscheiden sich vom Wetter her ganz bombastisch voneinander

(Spain and Germany differentiate bombastically as far as the weather is concerned)

These sentence constructions and contents are not very elegant in BOTH languages :ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO: And I am sure that "bombastically" is not a proper adverb lmaooo
 
bluemoon7 said:
:LOL::love:(y)

"dankbar" is German for "thankful".
Click to expand...
And it's such a fabulous word. I have been reciting it out loud (it's OK, everyone around me understands, lol).

bluemoon7 said:
I felt I had to write it in both languages, coming home from visiting a dear friend of mine today. I am thankful having her as a friend.
Click to expand...
Especially in the context of the dreadful happenings in Spain and your concerns about your friends over there. I hope they are all OK.

bluemoon7 said:
... so not only about my ramblings :LOL:
Click to expand...
Ramblings about language are always fabulous! And your ramblings are always interesting and entertaining. :)
 
zinniabooklover said:
And it's such a fabulous word. I have been reciting it out loud (it's OK, everyone around me understands, lol).
Click to expand...

Großartig!
:love:
zinniabooklover said:
Especially in the context of the dreadful happenings in Spain and your concerns about your friends over there. I hope they are all OK.
Click to expand...

Thank you @zinniabooklover Yes, they are okay. My friend´s little daughter`s school had some water flooding, but nothing severe has happened. They live close to Málaga, and that area isn´t affected by the catastrophe.
zinniabooklover said:
Ramblings about language are always fabulous! And your ramblings are always interesting and entertaining. :)
Click to expand...
❤️
 
hope said:
Glad for the first snow we had yesterday. And enjoying the snow-white view from the window ❄ ❄❄❄❄❄
Click to expand...
Me too. Thursday evening everything was wet and it was raining hard, but friday morning there was a winter wonderland outside

Magical
 
@bluemoon7

Sonntägliche Grüße! :)

I could pretend I have suddenly become fantastically fluent in German but that would be a lie! I happened across this phrase purely by chance as I was wandering around online looking for something. But it seemed very fitting so here we are, lol. :D
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top