Thats how i read it too, he is saying there where no stems but multitracks allows for more flexibility so probably best when mixing for Atmos.I don’t think that’s what that means. John literally says that they specifically transferred the analog tracks to digital for the Atmos mixes.
Btw, i asked John here about the sibilance on Human Nature, he gives an explanation.